{"id":66,"date":"2017-10-09T10:10:23","date_gmt":"2017-10-09T14:10:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.acaweb.ca\/fr\/?page_id=66"},"modified":"2017-10-09T10:10:23","modified_gmt":"2017-10-09T14:10:23","slug":"entente-majeure-pour-lindustrie-de-la-communication-marketing-au-quebec","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/ressources-pour-les-medias\/entente-majeure-pour-lindustrie-de-la-communication-marketing-au-quebec\/","title":{"rendered":"Entente majeure pour l\u2019industrie de la communication marketing au Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"<div class=\"content\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>UNE PREMI\u00c8RE ENTENTE COLLECTIVE ENTRE L\u2019APC ET L\u2019UDA POUR LES ANNONCES PUBLICITAIRES SUR INTERNET ET NOUVEAUX M\u00c9DIAS<br \/>\nEN VIGUEUR D\u00c8S LE 1ER AVRIL 2016<\/strong><\/p>\n<p>Montr\u00e9al, jeudi 18 f\u00e9vrier \u2013 L\u2019Association des producteurs conjoints (APC), form\u00e9e de l\u2019Association des agences de communication cr\u00e9ative (A2C), l\u2019Association canadienne des annonceurs (ACA) et l\u2019Institut des communications et de la publicit\u00e9 (ICA), annonce la signature d\u2019une toute premi\u00e8re entente collective au sujet des annonces publicitaires sur Internet et nouveaux m\u00e9dias (INM) avec l\u2019Union des artistes (UDA).<\/p>\n<p>En processus d\u2019arbitrage depuis deux ans, une d\u00e9cision rendue le 5 d\u00e9cembre dernier mettait un terme \u00e0 des pourparlers qui duraient depuis octobre 2009, date \u00e0 laquelle l\u2019APC avait convi\u00e9 l\u2019UDA \u00e0 la table de n\u00e9gociation en vue de conclure une premi\u00e8re entente collective INM distincte de celle portant sur la publicit\u00e9 TV\/radio. Cette annonce met ainsi fin \u00e0 un processus s\u2019\u00e9talonnant sur une p\u00e9riode de plus de six ans entre les deux parties.<\/p>\n<p>\u00ab Le r\u00e9sultat de ces d\u00e9marches \u00e9tait vital pour l\u2019industrie de la communication marketing au Qu\u00e9bec \u00e9tant donn\u00e9 la place de plus en plus importante d\u2019Internet et des nouveaux m\u00e9dias \u00bb, explique Dominique Villeneuve, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019A2C.<\/p>\n<p>L\u2019APC accueille favorablement la d\u00e9cision rendue qui conclut les conditions minimales d\u2019embauche pour tout artiste participant \u00e0 la production d\u2019annonces publicitaires sur Internet et les nouveaux m\u00e9dias tout en tenant compte de la r\u00e9alit\u00e9 et de la situation \u00e9conomique des producteurs qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019entente est bien adapt\u00e9e \u00e0 ces nouvelles plateformes de communication marketing en proposant notamment des cachets \u00e9quitables face aux auditoires rejoints tout en respectant le travail des artistes\u00bb, explique Paul H\u00e9tu, vice-pr\u00e9sident, Qu\u00e9bec de l\u2019ACA. \u00b8<\/p>\n<p>Cette d\u00e9cision finale vient compl\u00e9ter une d\u00e9cision arbitrale rendue en 2013 qui confirmait l\u2019aire d\u2019application permettant ainsi l\u2019embauche de tout artiste (membre ou non-membre de l\u2019UDA) ainsi que la participation de non-artiste, excluant par le fait m\u00eame la \u00ab clause d\u2019atelier ferm\u00e9 \u00bb.<\/p>\n<p><strong>Faits saillants de l\u2019entente collective INM<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Une nouvelle formule de r\u00e9mun\u00e9ration des artistes distinguant le tarif pour l\u2019enregistrement de celui des droits d\u2019utilisation pour la mise en ligne d\u2019annonces.<\/li>\n<li>Un tarif horaire pour l\u2019enregistrement \u00e9tabli en fonction du r\u00f4le jou\u00e9 par l\u2019artiste.<\/li>\n<li>Des droits d\u2019utilisation tenant compte de l\u2019importance de l\u2019audience, du territoire et de la langue de diffusion.<\/li>\n<li>La possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer une annonce INM vers la t\u00e9l\u00e9vision en versant aux artistes les cachets pr\u00e9vus \u00e0 l\u2019entente TV\/radio.<\/li>\n<li>Une utilisation sans restriction de mat\u00e9riel visuel existant (\u00ab stock shot \u00bb).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mise en application \u00e0 partir du 1er avril 2016<\/strong><br \/>\nLa nouvelle entente collective entrera en vigueur le 1er avril 2016, et ce, pour une p\u00e9riode de deux ans. Des s\u00e9ances d\u2019information auront lieu \u00e0 Montr\u00e9al le 24 f\u00e9vrier et le 1er mars prochain entre 9 h et 11 h 30 afin d\u2019expliquer les d\u00e9tails de cette entente. Visitez le site web de l\u2019A2C pour vous y inscrire : <a href=\"http:\/\/a2c.quebec\/evenements-et-formations\/calendrier-des-evenements\/evenement\/entente-inm-entre-l-apc-et-l-uda-nouveaux-outils-de-l-aqpfp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/a2c.quebec\/evenements-et-formations\/calendrier-des-evenements\/evenement\/entente-inm-entre-l-apc-et-l-uda-nouveaux-outils-de-l-aqpfp<\/a><\/p>\n<p><strong>Renouvellement de l\u2019entente TV\/Radio<\/strong><br \/>\nRappelons par ailleurs que l\u2019entente collective TV\/radio avec l\u2019UDA est <strong>\u00e9chue depuis le 31 ao\u00fbt 2015<\/strong>. La n\u00e9gociation entre les parties se continue. Jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre, les conditions de l\u2019entente \u00e9chue restent en vigueur.<\/p>\n<p><strong>A\u0300 propos de l\u2019A2C<\/strong><br \/>\nL\u2019A2C, auparavant nomm\u00e9e l\u2019Association des agences de publicit\u00e9 du Qu\u00e9bec (AAPQ), est la voix de pr\u00e8s de 70 agences qu\u00e9b\u00e9coises de toutes tailles, sp\u00e9cialit\u00e9s et configurations d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la communication cr\u00e9ative. Ses membres g\u00e9n\u00e8rent plus de 75 % du chiffre d\u2019affaires de l\u2019industrie au Qu\u00e9bec et contribuent au succ\u00e8s des entreprises d\u2019ici et d\u2019ailleurs. Notre passion s\u2019exprime \u00e0 travers diff\u00e9rentes initiatives visant \u00e0 guider ces entreprises qui font face \u00e0 des enjeux \u00e9conomiques, technologiques et sociaux \u2013 et, au final, assurer la vitalit\u00e9 et l\u2019excellence de toute une industrie. Pour plus d\u2019information, visitez <a href=\"http:\/\/www.a2c.quebec\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a2c.quebec<\/a><\/p>\n<p><strong>A\u0300 propos de l\u2019ACA<\/strong><br \/>\nL\u2019ACA est la ressource de premi\u00e8re ligne pour les clients annonceurs canadiens. Elle s\u2019efforce d\u2019aider ses membres \u00e0 maximiser le rendement de leurs investissements dans les communications marketing et \u00e0 ainsi renforcer leurs marques. Cr\u00e9\u00e9e en 1914, l\u2019ACA est un organisme \u00e0 but non lucratif national qui agit comme porte-parole pour plus de 200 entreprises et divisions canadiennes. Pour plus d\u2019information, visitez <a href=\"http:\/\/www.acaweb.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.acaweb.ca\/fr\/<\/a><\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>Renseignements :<\/p>\n<p>Romy Belzile-Maguire<br \/>\nConseill\u00e8re, communication marketing<br \/>\nAssociation des agences de communication cr\u00e9ative (A2C)<br \/>\n514-848-1732 poste 201<br \/>\n<a href=\"mailto:R.BMaguire@a2c.quebec\">R.BMaguire@a2c.quebec<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UNE PREMI\u00c8RE ENTENTE COLLECTIVE ENTRE L\u2019APC ET L\u2019UDA POUR LES ANNONCES PUBLICITAIRES SUR INTERNET ET NOUVEAUX M\u00c9DIAS EN VIGUEUR D\u00c8S LE 1ER AVRIL 2016 Montr\u00e9al, jeudi 18 f\u00e9vrier \u2013 L\u2019Association des producteurs conjoints (APC), form\u00e9e de l\u2019Association des agences de communication cr\u00e9ative (A2C), l\u2019Association canadienne des annonceurs (ACA) et l\u2019Institut des communications et de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":52,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Association canadienne des annonceurs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association canadienne des annonceurs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":null,\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/#website\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/\",\"name\":\"Association canadienne des annonceurs\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Association canadienne des annonceurs\",\"url\":\"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/cropped-ACA-FR-logo-colour.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/cropped-ACA-FR-logo-colour.png\",\"width\":1595,\"height\":417,\"caption\":\"Association canadienne des annonceurs\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Association canadienne des annonceurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_site_name":"Association canadienne des annonceurs","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":null,"url":"","name":"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/#website"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/","name":"Association canadienne des annonceurs","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/#organization","name":"Association canadienne des annonceurs","url":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/cropped-ACA-FR-logo-colour.png","contentUrl":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/cropped-ACA-FR-logo-colour.png","width":1595,"height":417,"caption":"Association canadienne des annonceurs"},"image":{"@id":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66"}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaweb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}